-
1 на первом месте
General subject: foremost, in the first flight, in the highest flight, out front, up front, be one's number one concern (Obviously, the safety of our customers is our number one concern. - стоит для нас на первом месте) -
2 на первом месте
at the first location наречие: -
3 на первом месте
etunenässä (adv.) впереди всех, во главе, на первом месте -
4 на первом месте
-
5 на первом месте
prepos.gener. en primer lugar -
6 на первом месте
prepos.gener. en pôle position -
7 на первом месте
prepos.gener. bovenaan -
8 на первом месте
• na prvním místě -
9 на первом месте
Русско-английский словарь по общей лексике > на первом месте
-
10 на первом месте
legelől -
11 быть на первом месте
быть на первом месте — head the listРусско-английский словарь биологических терминов > быть на первом месте
-
12 стоять на первом месте
General subject: be one's number one concern (Obviously, the safety of our customers is our number one concern. - стоит для нас на первом месте)Универсальный русско-английский словарь > стоять на первом месте
-
13 финиш на первом месте
тж. финиш на последнем месте top-placed (last-placed) finishРусско-английский спортивный словарь > финиш на первом месте
-
14 На первом месте-человек!
Advertising: person-first (под лозунгом (по принципу)Универсальный русско-английский словарь > На первом месте-человек!
-
15 автор, стоящий на первом месте (в списке авторов)
Mathematics: the first named authorУниверсальный русско-английский словарь > автор, стоящий на первом месте (в списке авторов)
-
16 безопасность на первом месте
General subject: safety firstУниверсальный русско-английский словарь > безопасность на первом месте
-
17 быть на первом месте
Sports: gain the leadУниверсальный русско-английский словарь > быть на первом месте
-
18 быть на первом месте в списке
General subject: stand first on the listУниверсальный русско-английский словарь > быть на первом месте в списке
-
19 быть на первом месте для (кого-л.)
General subject: revolve aroundУниверсальный русско-английский словарь > быть на первом месте для (кого-л.)
-
20 долг у него на первом месте
General subject: duty is paramount with himУниверсальный русско-английский словарь > долг у него на первом месте
См. также в других словарях:
на первом месте — превыше всего, центральный, стержневой, впереди, узловой, гвоздевой, во первых, наиболее значительный, самый значительный, во главе, номер один, наиболее важный, самый существенный, наиболее существенный, самый важный, жизненно важный, пуп земли … Словарь синонимов
На первом месте — кто. Прост. Экспрес. Кто либо находится в привилегированном, престижном положении. Ты не думай, я в отцы тебе не напрашиваюсь. Отец у тебя один, и это свято. Как ты был у матери на первом месте, так и остаёшься… Мы оба должны о матери помнить,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
был на первом месте — прил., кол во синонимов: 5 • занимавший первое место (5) • имевший наибольшее распространение (5) … Словарь синонимов
находившийся на первом месте — прил., кол во синонимов: 5 • был на первом месте (5) • занимавший первое место (5) • … Словарь синонимов
быть на первом месте — занимать первое место, преобладать, иметь наибольшее распространение, находиться на первом месте, иметь преимущественное распространение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЦСКА (футбольный клуб, Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. ЦСКА (футбольный клуб). У этого термина существуют и другие значения, см. ЦСКА (значения). ПФК ЦСКА … Википедия
21 (альбом Адели) — 21 Студийный альбом Адели Дата выпуска … Википедия
СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
ПФК ЦСКА — Полное название ЗАО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА» Прозвища армейцы, кони, красно синие Основан 1911 Стадион Лужники, Москва Вместимость … Википедия
ПФК ЦСКА Москва — ПФК ЦСКА Полное название ЗАО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА» Прозвища армейцы, кони, красно синие Основан 1911 Стадион Лужники, Москва Вместимость … Википедия